Australia's state-of-the-art facility for the preservation of Commonwealth records has been named in honour of the former Attorney-General who helped establish the National Archives of Australia.